The EU and India have agreed a free trade deal that promises to significantly cut tariffs on medicines and medical devices